近现代：詹安泰
零雀窥檐，孤花倒水，瘴深衣被垆薰。高飙一派，四合暮天云。
十载衫尘未浣，寒光起、边马嘶墩。归来又，楼空燕去，费泪与何人？
清游经乱阁，涩残琴桉，悽冷鹃春。况引歌呼酒，飞动吴门。
转眼东风无赖，多少恨，离笛黄昏。沉沉夜，休教梦醒，天远断知闻。
零雀窺檐，孤花倒水，瘴深衣被垆薰。高飙一派，四合暮天雲。
十載衫塵未浣，寒光起、邊馬嘶墩。歸來又，樓空燕去，費淚與何人？
清遊經亂閣，澀殘琴桉，悽冷鵑春。況引歌呼酒，飛動吳門。
轉眼東風無賴，多少恨，離笛黃昏。沉沉夜，休教夢醒，天遠斷知聞。
近现代：黄绮
踏月寻踪，梦不寒。尽涂旧句欲无言。山犹累累青如冢，水自泠泠曲入环。
怜计拙，济时难。梅花零落覆衣冠。为君洒泪非亲故，已胜他人带笑看。
踏月尋蹤，夢不寒。盡塗舊句欲無言。山猶累累青如冢，水自泠泠曲入環。
憐計拙，濟時難。梅花零落覆衣冠。為君灑淚非親故，已勝他人帶笑看。
近现代：鲁迅
只鸡胶牙糖，典衣供瓣香。
家中无长物，岂独少黄羊。
隻雞膠牙糖，典衣供瓣香。
家中無長物，豈獨少黃羊。
近现代：吕碧城
寒意透云帱，宝篆烟浮。夜深听雨小红楼。姹紫嫣红零落否，人替花愁。
临远怕凝眸，草腻波柔。隔帘咫尺是西洲。来日送春兼送别，花替人愁。
寒意透雲帱，寶篆煙浮。夜深聽雨小紅樓。姹紫嫣紅零落否，人替花愁。
臨遠怕凝眸，草膩波柔。隔簾咫尺是西洲。來日送春兼送别，花替人愁。
近现代：谭嗣同
望门投止思张俭，忍死须臾待杜根。
我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。(版本一)
望门投趾怜张俭，直谏陈书愧杜根。
手掷欧刀仰天笑，留将公罪后人论。(版本二)
望門投止思張儉，忍死須臾待杜根。
我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖。(版本一)
望門投趾憐張儉，直谏陳書愧杜根。
手擲歐刀仰天笑，留将公罪後人論。(版本二)
近现代：毛泽东
横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。千秋功罪，谁人曾与评说？
而今我谓昆仑，不要这高，不要这多雪。安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？一截遗欧，一截赠美，一截还东国。太平世界，环球同此凉热。
橫空出世，莽昆侖，閱盡人間春色。飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。夏日消溶，江河橫溢，人或為魚鼈。千秋功罪，誰人曾與評說？
而今我謂昆侖，不要這高，不要這多雪。安得倚天抽寶劍，把汝裁為三截？一截遺歐，一截贈美，一截還東國。太平世界，環球同此涼熱。
千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。
孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。
千載長天起大雲，中唐俊偉有劉蕡。
孤鴻铩羽悲鳴镝，萬馬齊喑叫一聲。
六月天兵征腐恶，万丈长缨要把鲲鹏缚。赣水那边红一角，偏师借重黄公略。
百万工农齐踊跃，席卷江西直捣湘和鄂。国际悲歌歌一曲，狂飙为我从天落。
六月天兵征腐惡，萬丈長纓要把鲲鵬縛。贛水那邊紅一角，偏師借重黃公略。
百萬工農齊踴躍，席卷江西直搗湘和鄂。國際悲歌歌一曲，狂飙為我從天落。
人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。
一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，廖廓江天万里霜。
人生易老天難老，歲歲重陽。今又重陽，戰地黃花分外香。
一年一度秋風勁，不似春光。勝似春光，廖廓江天萬裡霜。
岂有豪情似旧时，花开花落两由之。
何期泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。
豈有豪情似舊時，花開花落兩由之。
何期淚灑江南雨，又為斯民哭健兒。
灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。
靈台無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
近现代：文廷式
游侠好，结客过邯郸。孔雀罗裙擎玉盌，鹅儿锦帕覆雕鞍。
骑出万人看。
遊俠好，結客過邯鄲。孔雀羅裙擎玉盌，鵝兒錦帕覆雕鞍。
騎出萬人看。